note traduction: le site original est ici, english version. Ce document attend d'éventuelles relectures.
Alors vous venez de télécharger la dennière version de Mozilla et vous voulez savoir ce qui fait que Mozilla est le meilleur navigateur ici bas ? Cette page devrait vous donner une bonne idée des avantages qui sortent Mozilla du lot.
Blockage des Pop-ups
Tout le monde déteste les bannières de pub ! Ces choses qui apparaissent quand vous visitez certains sites web. Mozilla a un système natif de bloquage de popups afin qu'elles ne vous ennuient plus ! Je n'ai plus vu de popup depuis des mois! Quand vous visitez un site qui essaye d'afficher un popup, un son est joué et une icone de point d'exclamation aparaît dans le coin inférieur droit. Cela montre que Mozilla a empêché ce site web de produire une popup. Pour autoriser une popup, cliquez simplement sur le point d'exclamation.
Type Ahead Find
Etes vous fatigué d'utiliser la sourie tout le temps ? Passer du clavier à la souris et vice versa peut être très contraignant. Avec le Type Ahead Find (rechercher en tappant) de Mozilla, vos doigts peuvent rester sur le clavier pour naviguer à travers les pages.
Si vous êtes sur une page web, commencez juste à tapper le début de n'importe quel lien sur cette page. Vous devriez voir une sélection verte du mot que vous tappez (ndt: faites ' avant pour les liens, et / pour le texte pur). Mozilla va afficher les lettres trouvées au fur et à mesure que vous les tappées. Une fois que vous avez trouvé le bon lien, appuiyez sur entrée pour visiter ce lien (ndt: ou ctrl+entrée pour l'ouvrir dans une autre fenêtre ou une autre tab). Si plusieurs liens sont disponibles, ctrl+g fera défiler les différentes possibilités. Ajouter avec ca la touche tab pour circuler à travers les liens d'une page et vous n'utiliserez plus jamais la souris.
Tabbed Browsing (les onglets)
C'est la fonctionnalité de Mozilla que chacun devrait utiliser ! La navigation par onglet vous permet d'avoir de multiples pages web ouvertes dans le même navigateur. Un click avec le bouton du milieu de la souris sur un lien (ou ctrl + entrée) ouvrira le lien sélectionné dans un nouvel onglet. Si vous êtes au beau milieu de la lecture d'une longue page mais voulez charger une autre page en arrière plan ouvrez la juste dans un nouvel onglet. Pour mettre les nouveaux onglets en arrière plan:
Editez (en version anglaise) -> Preferences -> Navigator -> Tabbed Browsing
Sélectionnez Load links in the background. Ainsi, tous les nouveaux onglets seront ouverts derrière la fenêtre courante, une flêche va apparaître pendant le chargement.
La navigation par onglets s'avère idéale pour le travail, les recherches, ou pour consulter plusieurs de vos sites favorits en même temps. Si vous voulez revenir à ces pages dans le futur, vous pouvez bookmarquer un groupe entier d'onglets! Allez simplement à Bookmarks menu et séléctionnez Bookmark this group of tabs. Cela va demander un nom pour le regroupement et ensuite vous permettre de le sauvegarder (ndt: nécessite un plugin sous Firebird). Maintenant vous pouvez retourner facilement à ces huit pages de travail de recherches que vous aviez commencées.
La roulette de la souris
Vous avez une souris avec une molette et vous voulez en tirer le meilleur profit ? Vous pouvez scroller à travers une page web avec la souris mais que pouvez vous faire d'autre ?
Editez -> Preferences -> Advanced Settings -> Mouse Wheel
Cela vous permet de configurer comment la molette de votre souris fonctionne. Vous laisserez probablement le comportement par défaut (pas de touche de modification) donc vous pourrez faire défiler les pages de texte. Cependant, vous pouvez changer le comportement de la molette de la souris afin qu'elle se comporte différemment lors de l'appui sur les touches ctrl ou alt pendant l'utilisation de la molette.
Les bookmarks magiques
Vous voulez tirer le meilleur parti de vos marquepages (bookmarks) ? Pourquoi ne pas créer des raccourcis pour vos bookmarks, utilisables depuis la barre d'adresse ? Mozilla vous permet de définir des mots clés pour vos bookmarks que vous pouvez entrer dans la barre d'adresse comme des raccourcis. Allez à Bookmarks -> Manage Bookmarks pour avoir une liste de tous vos bookmarks. Ensuite sélectionnez un bookmark et sélectionnez Properties avec le bouton droit (ou ctrl + enter). Donnez un keyword (mot de raccourci) a votre bookmark. Maintenant, vous pouvez indiquer ce raccourci dans la barre d'adresse plutôt que de tapper l'intégralité de l'URL.
Vous pouvez même utiliser des URLs dynamiques en mettant %s dans l'URL d'un bookmark. Le %s dans l'URL sera remplacé par ce que vous tappez après le raccourci dans la barre d'adresse. Vous pouvez créer un raccourci vers votre moteur de recherche favoris en incluant un %s où le terme de la recherche doit être dans l'URL. Vous pouvez créer un raccourci vers Google avec le mot clé "goog" en utilisant l'URL citée ci dessous. Maintenant, vous pouvez tapper "goog smurfs" dans la barre d'adresse et vous aurez lés résultats correspondant à Smurfs!
La combinaison de touches ctrl + l mettra le focus directement sur la base d'adresse et vous pourrez démarrer des recherches rapidement et facilement! (ndt: si quelqu'un trouve comment gèrer les accents dans les recherches, je suis preneur). Vous pouvez avoir beaucoup plus d'informations au sujet de ces bookmarks uniques à DevEdge.
http://www.google.com/search?btnG=Search&q=%s
Configuration avancée
Mozilla a de nombreuses fonctionnalités qui ne sont pas accessibles facilement depuis les préférences du menu. Mozilla permet d'accéder facilement à ces fonctionnalités si vous sélectionnez about:config dans la barre d'adresse. Cela va ouvrir les préférences disponibles et mettre en gras les préférences modifiées par l'utilisateur. Il suffit de doubleclicker sur un champ pour l'éditer. Cela évite à l'utilisateur d'avoir à éditer manuellement prefs.js avec un éditeur de texte.
La barre de navigation de sites
Mozilla à une barre de navigation incorporée pour les sites qui la supporte. C'est accessible ici:
View -> Show/Hide -> Site Navigation Bar
La barre de navigation de site permet une navigation simple avec des sites complexes. Le site doit utiliser le tag spécial <link>. Ce tag permet à l'auteur du site web de permettre une navigation spéciale dans son site et donner plus d'informations au visiteur à propos du site. Si vous activez la Site Navigation Bar vous pouvez voir un exemple sur ma page d'images.
Raccourcis rapides:
| Alt + Home: | Va à votre page d'aceuil (homepage) |
| Alt + Left Arrow: | Va une page en arrière |
| Alt + Right Arrow: | Une page en avant |
| Ctrl + L: | Met le focus sur la barre d'adresse |
| Ctrl + W: | Ferme la tab/fenêtre courante |
| Ctrl + T: | Nouvelle tab (vierge) |
| Ctrl + N: | Nouvelle fenêtre de navigation |
| Ctrl + Shift + R: | Recharge vraiment (ne tiens pas compte du cache) |
| Ctrl + P: | Imprime la page courante (NDT: à utiliser avec parcimonie, pour sauver les arbres) |
| Home/End: | Haut ou fin de page |
| F7: | Change le caret browsing |
A voir également:
- Download the latest Mozilla
- 101 things that the Mozilla browser can do that IE cannot
- MozillaZine
- MozDev.org
- The Mozilla Museum
